“……淮真?”他询问。
“嗯。我妈妈回来了。”她答应。
“这会使你很困扰吗?”
罗文往鸡汤里加好凉薯,很快从台阶上下来了。
淮真抬眼看向楼上,嘴里用英文很快地说着:“熨洗三件衬衫与法兰绒西裤,对吗?明早送过来,还是上门来取?”
她话音一落,电话那头很快地说——
“淮真。我很想你。”
淮真没料到他突然会说这句话,握着听筒,整个都傻了,然后脸一点点变烫。
罗文看她表情与肢体动作都透露着诧异与不知所措,停下脚步关切地看着她。
淮真点头,用英文一本正经地回答,“好的,好的,我知道了……”
他说:“ne,duhastkeeahnung”
(不,你不知道)
紧接着说,“ichverissedich,ichhabesehnsuchtnachdir…”
(我想你,我想你……)
淮真吓了一跳,忙将电话挂回去,过好一阵才回过神,糊里糊涂的在记录本上瞎写了个名字。
罗文说,“最近上门洗衣的白人是不是有点多?有人做了广告宣传吗?”
淮真一边应和,一边埋头装作客人名字很复杂难拼写,心里希望,头发挡住了发红的脸颊。
一瞬间,她有点怀疑自己是德语不太好,还是他德语不太好。但是她很确定,他刚刚说了——
ichhabesehnsuchtnachdir…
电话机被拽进被子里,将电话拉得很长。房间窗户关紧,窗帘也拉得严严实实,只留下窗户缝隙里,通入一丝法尔茅斯闷热夏夜里的风。
听筒里的盲音响了很久,好像旧金山凉爽的风能从听筒里钻出来。
他想起电话那头的小姑娘讲英文的腔调。努力纠正板正吐词,带着学舌的小朋友的一点点天真。语气缺乏情绪变化,温软的语调里,有一种天然的冷淡,听起来却异常沁人心脾。
西泽躺倒在床上,回想起趁她妈妈回来时,故意逗她时讲的话。
他一直觉得ichhabesehnsuchtnachdir会比ichverissedich有更深一层的意思。它不会写进字典里,但是一旦你说起它,会有画面在脑海中天然形成。
燥热的炎夏,两个面对面的身体,在暧昧到近乎静止的气氛里耳鬓厮磨时,似乎更适合说,ichhabesehnsuchtnachdir…
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:她是男主死对头[快穿] 全球危机[基建] 窝在山村做神医 总裁,别闹!+番外 想给你宠爱 请花光我的钱 (综同人)[综名著]今天我又穿成谁! 我跟酒厂真没关系 遭遇重生者的未来神写手 幼稚鬼告白日 盛华+番外 娇啼 白月光和狐狸精gl 前方有鬼 [原神]身为天理代行者的我作为万人迷是否有哪里不对?! 后宫上位记+番外 完美偶像,站姐打造 三流写手的忧郁+番外 快穿之娘娘万福+番外 (洪荒同人)[洪荒]我怀了老子的崽崽